Subtitles by Dior Chen
Summer's Desire
Episode 17
If you stop him right now, there's no use.
If he succeeds, he will naturally calm down.
If he fails,
he will lose hope. By stopping him now,
you will only affect 3 people's relationship.
I didn't even want to interfere in his private life.
But he cannot affect this company's development for his private feelings.
Then don't get irritated every time you hear Yin Xia Mo's name, okay?
Calm down and think about it. Actually, Ou Chen's words
are actually logical
The 2 years of film industry are in the rising period
After two years, we will be able to reach the peak.
Think about it. How can Magic High miss such a great opportunity?
Not only that,
this isn't the first time contrary to Ou Chen's opinion.
This is proof
that every time he judges, he is right.
Let's believe him again.
Okay?
Believe that he can take the handle off of me
Let go. No
Okay, okay. Let's go.
Who's calling? Why are you sighing?
Do you know that when we were in college, the coffee shop where you worked?
That was the store manager. Just listening to his voice
made me have soft legs.
Why did he call?
She was finding you to do an event.
One of those coffee lecture halls.
It's just like a fan meet and greet.
She provides the venue and you help boost the popularity of her cafe.
I already rejected it. No need to thank me.
You're not thinking of accepting are you?
Don't forget how mean she was.
Her temper is a bit not good, but when Xia Cheng got sick
she helped loan me money
But didn't you already return her money?
The money is returned, but why do I feel like
I still owe her something.
How about we find ourselves some time
and help her? Return her favor.
You will be towed sooner or later.
Last time.
Right. There are many movie companies who contacted me lately.
Asking if you are planning to shoot. Do you want to consider it?
I'm going out for a while.
Didn't you say you weren't having guests? You said you
have to sleep late so I didn't call you for dinner.
Are you hungry? Uh, no.
Oh, I remember now. There's no more cans for Milk. I am going to get it.
You guys busy yourselves. No need to mind me.
Aren't there a lot of cans?
What's wrong with Xiao Cheng?
Cheng
there's someone looking for you
Who?
Probably your girlfriend
My girlfriend?
Who?
Am I a zombie?
You avoid me when you see me.
I'm not avoiding you.
Then your cans, did you buy them all the way to school?
Oh, it's just that I have some sketching
that I didn't finish.
Homework? Then I can help you. I can be your model.
I'm more beautiful than Chen Xin Yi
No need, I already finished.
It can't be that
you're still angry with me?
Last time was my fault, but I saw that
she was together with you
and I got angry and couldn't control myself.
Actually, in my heart
you were always my sister.
I thought you said
you don't mind girls who are older than you.
Actually
I never thought I would like a guy who is younger than me
But I didn't think that
My feelings with you have changed to this extent
I also want to stop myself, but every time I see you
I fail.
At night I get no sleep
every time I close my eyes, it's always you
Sister Zhen, that
I don't know what I'm saying right now.
How about
you become a bit more crisp
Tell me directly
I don't like you
And then I won't bother you again.
I don't like you.
I will get going now. See you later.
I'm fine.
What's wrong?
Who made you unhappy?
Tell me. What do you need me for?
Good news.
This morning I received Director Gleason's phone.
Right now he is preparing a photo anti-war themed movie
He needs an Asian actor and asked about your schedule.
Director Gleason's looking for me? Director Gleason specifically handpicked you.
Remember last year, at the St. Mark's Film Festival
He is the chairman of the jury.
He really liked your performance in the Son of the Sun
So he immediately thought of you when he got the book.
Right
How long are their shooting schedules?
3 months.
We have to come for 60 days of the time.
We will be in the US, Vietnam,
and Guangxi, these will be the 3 shooting places.
I think that this role is very challenging
If you act well, it will be natural to get awards
The most important thing is that it can directly enter Hollywood.
If you are interested, I can help you adjust your schedule.
Okay, no problem.
Vanilla latte with ice. Thank you. Okay, please wait a moment.
The company can't catch you, why did you think of me today?
I have a problem I would like to ask you about.
It can't be that Luo Xi is bullying you right?
I will help you scold him. No need.
He didn't bully me.
This is the key to Luo Xi's house right?
He invited you to live there?
The day of the award ceremony, he asked me
I didn't agree at the time
But he gave me the key
I thought that he would be unhappy
so I accepted it. Then why don't you go live over there?
My brother's body has not been very good
he can't live without others watching him
When he was in university, I didn't let him live in the dorms.
I thought it would be more convenient to look after him if he lived at home.
So it's like that
Technically, you could take Xiao Cheng over to live with him.
I can see Luo Xi likes Xiao Cheng.
He wouldn't reject it.
I think between couples
cohabitation too early
is not a good thing
That's true.
Keep distance and freshness, and will make the love last longer
Cohabitation?
It's true that courting is passionate
It turns out that you think so too.
Then I know what to do.
if Luo Xi finds out, he will definitely blame me.
He always thought I was biased towards you.
I won't tell him.
What have you been busy with recently?
Writing songs. Right now there's not enough songs for a whole album.
Right, someone has been recently
looking for me to shoot TV shows and movies
Film industry, are they missing actors right now?
I also received some invitations
How is it, are you planning to accept?
CEO Ling said that the record company is not doing well right now
If you rely on selling records, the company will be hard to profit.
He said he wants me to be a multi-industry star.
These two years the market has been getting worse.
Oh, have you heard? Our company is going to be acquired.
We just got out
and now our company's getting acquired? Maybe after the company's acquisition
they will be willing to spend a lot of money and give us an album.
Who is acquiring us?
Magic High Entertainment
Today, I was in the company and I met their CEO Ou Chen.
CEO Ling
If our company is going to become acquired by Magic High
I want to apply for a release
The money owed to the company, I will repay in installments.
Release, why?
This is my personal decision. This has nothing to do with the company.
Don't be silly.
My apologies.
Don't be sorry with me first
There is a condition when Magic High acquired us
Contracts of all artists in the company must be transferred intact
So this situation
No need to talk anymore.
How did you know i was going to send you a message?
do you miss me?
There's something
I need to tell you immediately
What is it?
Ou Chen acquired Sun Entertainment.
I just talked to Chen Ni and failed
Don't be anxious. I will go find Boss Sun
With him in the industry, people and strength
he will definitely help us find a way
Let them go out.
Boss Xia
was eating and drinking
at the time opened many restaurants
Business was very popular
But leading local gangs forced him to transfer
he didn't agree
The other party was forceful and that time
I went through life and death with him
He gave me a lot of opportunities
signed me to Starpoint Entertainment
that was how
i debuted
This was my first time listening about your time
in the UK, I didn't expect your experience of fame
or the twist
That time I complained to myself everyday, Why is life so bitter?
Bumps are always searching for the next floor after the first
But right now
I am able to laugh while telling it to you
God tortures you so much
Isn't it because
You are able to meet the cute me
If you dare make me sad,
I will tell God to take you back.
Boss Xia
This is my girlfriend Xia Mo
Are you
Looks like it's really her.
What's wrong?
He is the person I don't want to see the most.
These things
don't need his help
Why?
Do the things you promised me count?
Wake up. She doesn't love you. She has been married with other men.
Enough
I am really grateful towards you, but from start to finish
I only have Xin Ya in my heart. You insist that I stay
only for yourself
Don't leave.
Uncle. Mommy is crying
Sorry.
After Xia Ying Bai left
My mom
got drunk everyday
unconscious
If he never appeared
never left
My mom wouldn't have this ending.
Jie Ni
I have to trouble you with something
I can't sign this contract
Do you have any questions?
There is nothing wrong with the contract content,
but the conditions we talked about before,
I am very satisfied. However, an old friend
is interested in acquiring our company.
He has been kind to me before.
Me,
I have a really hard time
rejecting it.
How much does he offer? We will definitely be higher than him.
How much do we need to add? Just tell us.
It's not a money problem. It's really difficult.
Can you talk with Gleason? I will go again in a few days.
Xia Mo's contract issue isn't settled and I won't be relaxed.
The time has been fixed and the main creations are all in place.
Everyone is just waiting for you. Not suitable.
Can't I go 2 or 3 days later? I am waiting for Boss Xia's news.
You cannot delay it.
Is Luo Xi there with you?
Boss Xia?
Chen Ni and I have already talked about the conditions.
Make him reject Magic High first, and then by Starpoint
acquiring Sun Entertainment
However much Magic High offers, we will offer. Not one less.
If it goes well, we will sign this week. So,
you can relax and do your work, ok?
Thank you Boss Xia
Then I won't send you off.
Travel safely.
Let's go.
I have some words I want to tell you.
Actually, after knowing Boss Xia for so long
he is an emotional person
If there's a chance
can you two talk?
I believe
there must be a misunderstanding
A misunderstanding can be resolved, but the damage cannot be eliminated.
I don't want to burden you
I know
Boss Xia helped you a lot before
As your girlfriend
I should be grateful towards him.
I cannot find a way to accept his help, forgive him
pretend as if nothing happened before.
Can you understand?
I will listen to you.
Wait for me at home.
Okay?
Remember to miss me.
If you are happy and tired of the old and the new
I can take you away packed in the suitcase.
I can't bear to part with you.
I promise
I will every day, every moment,
miss you.
I will fly over and see you if I have time.
It's about time. Let's go.
I'm leaving
Boss
I inquired clearly
Ou Chen added one billion
If there's something, Chen Ni can talk with me
No need to drag me and sign with Magic High
Yang Feng Yin
What kind of friend is he?
Boss, I think it's because of
the fact that you two are friends
that he did this.
Think, if you want to acquire a company the original price is sold to us
It's a return to your feelings. That way
he earned a hundred less.
If he bids according to Magic High and gives you a markup
This is another matter.
If he was sorry, he wouldn't do it.
Not to mention,
Ou Chen gave him a condition that he was unable to reject.
Direct cash-in
Ou Chen has always been like this
Doesn't obey rules
Sister Shu'er.
Thanks.
The big celebrity arrived.
There are so many fans waiting at the door entrance.
I was afraid you wouldn't be able to get away.
Xia Mo's fans have good manners.
They just came to deliver some gifts, not to disturb her.
Congratulations Xia Mo. Becoming famous so fast.
Really enviable
Since we're in the same company, I want to give you some advice.
There is gain and loss.
The faster you become popular, the faster your downfall is
Don't inflate your ego too much, like someone
Can't recognize themselves
Thanks for your advice
Don't bully Xia Mo anymore.
Is everyone prepared?
Magic High's higher ups will be here soon. Go to the meeting.
It will start soon.
Let's go.
I will go put the gifts down first
Let me introduce everyone. This is Magic High's CEO Ou Chen.
Everyone give him a warm welcome.
Sit.
Starting today,
Magic High owns Sun Entertainment.
From now, all of the company arrangements
will be handled by Ou Chen.
I will introduce the company artists to Ou Chen.
This is Wei An. I already saw their artist information.
What are you planning to do with your situation with James?
I clarified on the show
James was not derailed in marriage, he has long been divorced.
I won't break up with James.
We are going to get married.
The company respects your decision and has arranged
a dedicated public relations team. Next,
every action must be communicated and you must cooperate.
During this time you are in front of the public, so make sure to be low-key.
Invitations for all variety shows must be pushed off.
Focus on your work and transfer your energy to your new album
Next is the seasonal concert plan. It will be postponed until next year.
The show is postponed after the concert is postponed
I ask, Mr. Ou Chen
without these exposures, how will I sell my new album? Or should I say
the company doesn't need to make money from
me. I heard you like Mona Wilde very much.
If I do so what?
I got in touch with Mona Wilde's producer.
Your songs will be personally arranged by him and create a new album for you.
Your style that you're good at is Jazz dance style
The new album music video and next year's concert
will be organized by Mona Wilde's choreographer.
Your goal is to get ready for next year's China Lovers Music Awards
Best Album. Understand?
Yao Shu'er
Get acquainted with your new manager, Vincent.
Hello, Vincent.
The company will change your image positioning.
Your
pure sweet style is outdated.
Vincent invited a personal tutor for you and developed a year-long fitness program.
And also won for you
Polar Adventure's seasonal invitation
You should have heard of it.
Polar Adventure, is she a resident female guest?
Yes. But this show is highly demanding for physical fitness.
The training program will be very difficult. If you have any ideas,
You can tell me in advance.
No problem.
Thank you.
The company arranged a musical performance for you.
But I can't act. This is the Broadway trip to the mainland
for a music drama. You can play yourself.
A creative female singer
Also, your neutral style is deeply appreciated by Lan Yu.
She invites you to be the first spokesperson
Congratulations.
Awesome. How about Xia Mo?
Xia Mo was runner up in the competition. Best Newcomer Award.
Debut was too smooth.
Was very controversial after winning the prize and needs to calm down a bit.
Your position and arrangement
the company will take it into consideration.
Are you serious?
Yes.
But after several months of notice
our schedule is full
There are also 2 TV drama invitations that we are already discussing
How do you expect us to calm down? Reject them all.
Ou Chen is too much. Why is everyone's arrangements so good
but he asks us to calm down? How am I supposed to calm down?
I heard that when Ou Chen wanted to acquire our company
I could already guess why he wanted to do it.
Never thought he would do it so directly.
What does he mean by this?
Does he want to hide you?
You signed a contract for 10 years, are you going to be hidden for 10 years?
That can't do. I will go find him right now.
There's no use. As long as he's determined to do something
no one can change his mind.
Then what should we do?
Then let's go to the lawyer and find a loophole in the contract.
Early termination. If he doesn't agree,
we can, we can unilaterally tear up the contract.
Boss Xia called you.
He said there was a problem.
What problem?
Magic High added another 100 million.
and beat Boss Xia in signing the contract
Now Sun Entertainment belongs to Ou Chen.
Are you okay?
Give me my phone.
Calm down before you give him a call.
He has been feeling guilty.
Sister, why are you so free? You have time to accompany me to the doctor.
If I don't come with you, would you come to the check-up?
Dr. Zheng called you?
He said you didn't come last month.
I actually forgot, it wasn't on purpose.
Why does Dr. Zheng report every small thing?
He's concerned about your body.
You promise me.
This is the last time this situation occurs.
Okay, I promise. This is the last time.
I am really not worried about money.
I really forgot.
Next.
Hello.
Hello, this card is not enough,
Your card doesn't have enough money? I have a card. It's fine.
Go get me some water. I'm thirsty.
Try this one.
It's still not enough.
Then, credit card.
Password please.
Thank you.
I heard about your company acquirement situation.
Are you okay?
Yes.
You're fine?
Did Ou Chen give you a lot of opportunities?
Or help you pick up endorsements
take a TV show
I knew he would come to this set.
He didn't.
I got hidden (actual phrase is xue cang but not sure of English
equivalent, online translators translate it as snow lol)
Hidden?
Why did he do this?
He probably wants revenge on me.
I will find a way for you to leave Sun Entertainment.
Get signed to Starpoint Entertainment.
No need, you don't need to get Boss Xia's help.
I will resolve it myself. Resolve it yourself?
How will you resolve it?
Find Ou Chen for help?
I don't want you to go.
Do not go to beg him for help.
Relax, I won't go find him, don't worry.
Zhen and I are going to find a lawyer.
To see if we are able to find a loophole in the contract.
and then cancel the contract with the company.
After the lawyer contacts you,
call me immediately.
I won't talk to you anymore. Zhen is calling me.
I just talked to the lawyer.
He said it is very difficult to cancel the contract.
There is no way.
What should we do?
Company conditions were originally very demanding.
80% of the income goes to the company. Now Ou Chen wants
us to cancel all of our arrangements. If we cancel everything,
we won't even have 20%.
There's still that job in the coffee cafe.
The store manager just called me. She said after the announcement,
a lot of the fans want to attend.
Do you want to go?
Yes.
Thanks.
Let's go.
Royal Billy Stone Pot uses the principal of leverage
Even if it is not people who have had coffee,
they can also learn.
The first step
is to put the water in the container on my right hand side.
Make sure it is pure water otherwise it will affect the taste.
Everyone must remember this.
Please take a look at my operation below.
The second step is to put the alcohol pot
Hello.
Come to my office.
Who is this?
Ou Chen. Immediately.
When it comes into contact with air, fully
burning, the temperature will be the highest.
Of course, when you are operating, be careful not to get burnt by the flame.
Explain this. What is this situation?
This is Xia Mo's accepted work, what about it?
Did you forget what I said last time?
I didn't forget. But I believe that
your arrangements are not reasonable at all.
Why does everyone have good arrangements besides Xia Mo? And besides,
it's fine if you don't give her good opportunities, but canceling
all her appointments? Don't you think that's a problem?
It's you who has a problem.
Look at what activities Xia Mo is taking part in.
Going to a third-rate coffee shop and teaching them how to make coffee?
Use your brain and think. Shouldn't this activity be canceled?
Don't you understand what it means to be close
to the people? Such activities are very humble
and all the people attending these are her fans
if they're canceled,
they will be very upset.
The games you're playing, towards her work, is not going through.
Who is it really that's not going through?
What do you think will happen if you do this?
Many people saw this and thought Xia Mo's rank is very low.
She can only work in a 3rd rate coffee shop.
Then you should give her a higher level job.
I said, this isn't the time. Then when is the time?
Do you know Xia Mo's family situation right now?
What situation?
She owes the company a lot of money
a large portion of it is used to pay debts
and right now, the rent is getting higher
her brother's health isn't good, and she needs to pay for his medical fees.
Her situation is harmed by you, isn't that clear to you?
You still want to hide her?
Your one word can make someone else's life fall into desperation.
Don't you know?
What are you saying?
I am saying you are a bastard.
You're fired.
You don't have the final say in dismissing people
There's no problem in dismissing her as long as you fire me first.
This is what you want.
No way.
Then what exactly do you want? Say it clearly.
She is not suitable to be a manager.
Whether she has the requirements is not for you to decide.
A good manager should maintain her artist. I think Zhen is doing very well.
A 3rd rate manager will only maintain her own artists
a 1st rate manager will help the company artists achieve
Starting today, she will be an assistant.
An assistant?
Then who will be Xia Mo's manager?
Me.
Stop right there.
You just said you will be my manager.
Are you serious?
yes.
Then as my manager, is your job
to cancel all my arrangements?
Then your job is really easy.
You don't need to provoke me. I just want to provoke you.
I want a job. I want a living. Since you are my manager,
then you'd better do your manager duties.